Tag: Literary Landmarks

Books

Book 396: The Oxford Murders – Guillermo Martínez

Geoff W

After reading Tropic of Capricorn I needed a break from reading anything remotely difficult and this had been on my shelf for quite a while (June 2013) and I figured it was pretty short and murder mysteries are usually a quick read and thankfully it was both quick and interesting.

What really stood out to me was how excellently written and easily flowing the text was. Similar to Blindness and some of Paulo Coehlo’s works (Witch of Portobello Road and The Alchemist) I wonder if it is the translator, this is a different one, or if it is just the beauty of the Spanish/Portuguese language and the translation that results. I wish I would’ve read Martínez before going to Spain because I would’ve looked for one (or more) of his books in Spanish!

Continue reading “Book 396: The Oxford Murders – Guillermo Martínez” →

Books

Book 334: Northanger Abbey (The Austen Project #2) – Val McDermid

Geoff W

The great part about The Austen Project, is I can read them in any order I want! Just like Austen’s original books 😀 I decided to read this one as we just read the original Northanger Abbey for Jane Austen Book Club and I loved it. The not so great part is reading this one made me wonder if I would have enjoyed Austen when she was originally published. I say this not as a commentary on the writer, whose skills were amazing and the ending had me in hysterics on the T, but as a commentary on holding up a mirror to young adult society today. The summary of the novel, might not have made me read this if I wasn’t aware of the original, but McDermid drew me in pretty quickly.

The whole premise of the project is around the 200th anniversary of the publication of Jane Austen’s novels contemporary authors are retelling her stories in the modern age. We’ve all seen modern adaptations of classics like “Clueless” (Emma) and “10 Things I Hate About You” (Shakespeare’s Taming of the Shrew), but this is more along the lines of Pride and Prejudice and Zombies (Boooo!) or Sense and Sensibility and Sea Monsters (YAY!!!!) in that the story is verbatim with minor changes. In this case it’s brought into the 21st century and takes place in Edinburgh instead of Bath.

Click here to continue reading.

2013 Challenges, Books, The Classics Club

Book 203: The Canterbury Tales – Geoffrey Chaucer

Geoff W

I’m not sure about the rest of you, but in High School, one of my AP literature courses required that we learn a portion of the prologue in Middle English. Now rather than delight you all with a ridiculous video of me reciting it (I can still do the first 10-15 lines or so from memory), you’ll just have to use your imagination.

I’m glad I revisited this as part of my Back to the Classics, Classics Club and Mount TBR challenges. The only part I actually recall reading in class was the prologue. I remember discussing a few of the tales, but we never actually had to read them which I think is strange. Before I start to sound too impressive I did read a translated version (with the Middle English on the facing page – see photo below) and this was not the complete collection. This version of the book only contained eight of the 24 completed tales in addition to the general prologue. Just from a brief glance at a Fordham University free version, they appear to be the longer/most completed of the Tales. If Chaucer completed the collection it would contain 120 tales two for each person, one to Canterbury and one on the return so I only really read a third of the completed tales and 20% of what would have been the complete collection. Click here to continue reading.